allemand » anglais

In·vest·ment <-s, -s> [ɪnˈvɛstmənt] SUBST nt

Investment-Aktiengesellschaft SUBST f STRUCTENTR

Vocabulaire de spécialité

Investment-Bank SUBST f INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Investment Banking SUBST nt INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Investment-Branche SUBST f MARCHÉ

Vocabulaire de spécialité

Investment-Club SUBST m INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Investment Management SUBST nt DEPTS

Vocabulaire de spécialité

Investment-Produkt SUBST nt MKTG

Vocabulaire de spécialité

Investment Trust SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Investment-Trust-Gesellschaft SUBST f STRUCTENTR

Vocabulaire de spécialité

Mittelstands-Investment-Banking SUBST nt INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Return on Investment phrase INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Unit Investment Trust SUBST m INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Er ist im Vorstand der Kensington Preparatory School, London.

Von 2002 bis 2005 war er CEO der Man Investments und exekutives Mitglied der Konzernleitung ( Main Board Director ) der Man Group Plc ( weltweit führender Anbieter von alternativen Anlagen ).

www.swiss-prime-site.ch

He is a member of the board of directors of Kensington Preparatory School, London.

From 2002 to 2005, he was CEO of Man Investments and executive member of group management ( main board director ) of Man Group Plc ( leading global provider of alternative investments ).

www.swiss-prime-site.ch

Lars Luck kam 1997 zu Roland Berger Strategy Consultants.

Zuvor war er Investment Director für einen führenden Private-Equity-Investor im Bereich Telekommunikation und Medien.

Seine Branchenschwerpunkte sind IT, Gebrauchsgüter und Maschinenbau.

www.rolandberger.de

He joined Roland Berger Strategy Consultants in 1997.

Before that he worked as investment director for a leading private equity investor in the field of telecommunications and media.

His industry focus is IT, consumer durables and engineered products.

www.rolandberger.de

Dies würden wir mit branchenerfahrenem, uns durch unser Netzwerk zugängigem Management tun.

In der Kombination unseres Know-hows, gepaart mit dem unternehmerischen Geist, den ein solches Unternehmen in einer solchen Situation benötigt, sichern wir den Erfolg des Investments für die Zukunft und somit auch die Liefertreue und Qualität am Markt ab.

Impressum

www.dacapo2.com

We would do this with managers experienced in the sector, and whom we access via our network.

Our expertise, combined with the entrepreneurial spirit which such a company needs in this kind of situation, ensures the success of the investment for the future and hence also supplier reliability and quality in the market.

Impressum

www.dacapo2.com

Im Mai erhält Alejandro Litovsky den BMW Foundation Young Leaders Award für seine wegweisende Arbeit als Gründer der Earth Security Initiative.

Drei Monate später versammelt Alejandro mit Unterstützung der BMW Stiftung und der Breuninger Stiftung eine Gruppe Experten aus den Bereichen Wissenschaft, Wirtschaft, Investment und Ernährungssicherheit auf Wasan Island, Kanada, um die sektorenübergreifende Zusammenarbeit zum Thema Ressourcensicherheit weiter voranzutreiben.

2013

www.bmw-stiftung.de

In May, Alejandro Litovsky receives the BMW Foundation Young Leaders Award for his pioneering work as the founder of the Earth Security Initiative, at the interface of global companies and policy-makers.

Three months later, with support from the BMW Foundation and the Breuninger Foundation, Alejandro brings together a group of experts from the fields of science, business, investment and food security on Wasan Island in Canada to inspire cross-disciplinary collaborations around issues of resource security.

2013

www.bmw-stiftung.de

Zebra Tower – Richtungsweisender Businesstower für Warschau Warschau - Mit dem Zebra Tower hat die S + B Gruppe auf 18.280 m² ein Projekt der Extraklasse an einem Top-Standort in Warschau realisiert.

Durch antizyklisches Investment und das Vertrauen in den polnischen Markt ist der Zebra Tower eines der wenigen Projekte in der City, das in den letzten zwei Jahren errichtet und erfolgreich vermietet werden konnte.

Als größte Einzeltransaktion in der Firmengeschichte wurde der Zebra Tower Anfang des Jahres um rund 76 Mio. € an den deutschen Fonds „Union Investment“ verkauft.

www.sb-gruppe.at

Zebra Tower – A trend-setting business tower for Warsaw Warsaw - With the Zebra Tower the S + B Gruppe has created on 18,280 sqm a top-class project on an exclusive location in Warsaw.

By means of an anti-cyclical investment and by trust in the Polish market the Zebra Tower is one of the few projects in the city that have been constructed and successfully leased during the last three years.

Following the biggest single transaction in the companies history, the Zebra Tower has been sold at the beginning of the year for about 76 million € to the German “Union Investment” funds.

www.sb-gruppe.at

Entscheidungsträger sollten sich durch die unsicheren Rahmenbedingungen nicht unter Druck setzen lassen

Corporate und Investment Banking: …

Corporate und Investment Banking:

www.rolandberger.de

Uncertainty should not paralyze decision-making

The global market for corporate and investment

The global market for corporate and investment banking:

www.rolandberger.de

Unsere Kunden möchten mehr über erneuerbare Energien erfahren, und auf diesem Weg können wir ihnen dabei helfen, potenzielle Risiken und Chancen auszuloten . ”

Marder hat außerdem die Green Energy Finance Group gegründet, der Deutsche Bank-Mitarbeiter aus aller Welt und allen Divisionen angehören, die sich für erneuerbare Energien, saubere Technologie, Energieeffizienz, Nachhaltigkeit und alternative Investments interessieren.

Susan_Skerritt

www.db.com

Our clients want to hear more about renewable energy, and this is a way to help them identify both the potential risks and opportunities . ”

Marder also founded the Green Energy Finance Group, uniting Deutsche Bank colleagues from around the world and across divisions with interests in renewable energy, clean tech, energy efficiency, sustainability and alternative investments.

Susan_Skerritt

www.db.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Investment" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文