allemand » anglais

Traductions de „Räucherforelle“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Räucherforelle SUBST f CULIN

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Geheimtipp :

eine frische Räucherforelle in Helmuts Fischerhütte direkt am Stausee.

www.motozillertal.at

s tip :

fresh smoked trout at Helmut's fishing lodge right by the reservoir.

www.motozillertal.at

Auswahl von heimischen und ausländischen Käsesorten

Frischer und delikater "Kapreze" Salat, Salat mit Räucherforelle usw.

www.falkensteiner.com

Selection of local and foreign cheese

Fresh delicacy salads such as "Kapreze" salad, salad of smoked trout etc.

www.falkensteiner.com

Platten mit Putenschinken, Schinken, Prosciutto, Wurst u.a.

Fischplatten mit Räucherforelle, marinierten Sardinen, Lachs, Rollmops, u.a.

Auswahl von heimischen und ausländischen Käsesorten

www.falkensteiner.com

Selection of cold delicate food : turkey ham, ham, prosciutto, sausages, etc.

Fish plates with smoked trout, salmon, marinate sardines, roll mop herrings, etc.

Selection of local and foreign cheese

www.falkensteiner.com

Küchenchef Peter Girtler begeisterte die feinen Zungen mit kongenialen Eigenschöpfungen :

Granny Smith als vegetarischer Drink mit Karotteneiswürfeln, Mozzarella-Tomaten-Praline und toskanischer Lardo mit Räucherforelle als Abschluss.

Sorgsam zubereitet die Cremsuppe von jungen Erbsen mit Jakobsmuschelcarpaccio.

www.sterzing.com

Chef Peter Girtler wowed the fine tongues with congenial own creations :

Granny Smith as a vegetarian drink with ice cubes of carrots, mozzarella-tomato-pralines and Tuscan lardo with smoked trout as final.

Carefully prepared the cream soup of young peas with scallop carpaccio.

www.sterzing.com

Rehsugo mit gerösteten Haselnüssen und schmalen Bandnudeln 18,00

Mousse von grünen Erbsen und Räucherforelle, Radieschen 19,00

Suppen

www.alt-luxemburg.de

Deer ragout with roasted hazelnuts and tagliatelle 18,00

Mousse of green peas and smoked trout with radish 19,00

Soups

www.alt-luxemburg.de

2 Tagungsgetränke pro Person

1 Vormittags- und 1 Nachmittagskaffeepause mit Weißwürstchen und süßem Senf, Räucherforelle mit Meerrettich, Obatzter, Laugenbrezeln, Kuchen und Mandelzopf

www.margarethenhof.com

2 soft drinks per person

1 coffee-break in the morning and in the afternoon with Bavarian veal sausage and sweet mustard, prezel, smoked trout with horseradish, "obatzter", cake and much more

www.margarethenhof.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文