Traductions de „Radiokompass“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ra·dio·kom·pass SUBST m AVIAT, MAR

Radiokompass

radio compass

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Absturz führte möglicherweise das falsche Auslesen des Radiokompasses, der fehlende Abgleich mit dem Zweitinstrument und die Orientierungslosigkeit der Piloten.

de.wikipedia.org

Er gab an, dass sich durch wetterbedingte Fehlanzeigen des Radiokompasses Maschinen leicht in den gesperrten Luftraum verirren könnten.

de.wikipedia.org

Ein Radiokompass wird auch in der terrestrischen, angewandten Geophysik verwendet.

de.wikipedia.org

Zur Orientierung waren Radiokompass, Instrumentenlandesystem und ein Radarhöhenmesser an Bord.

de.wikipedia.org

Die Anzeigenadel des Radiokompasses ist mit dem Stellmotor gekoppelt, sodass ihre Stellung dem festgestellten Empfangsminimum des Antennensystems entspricht.

de.wikipedia.org

Sein Radiokompass funktioniert nicht mehr.

de.wikipedia.org

Die Unfallermittler hielten es für wahrscheinlich, dass die Funktionsstörung des Radiokompasses wetterbedingt verursacht wurde.

de.wikipedia.org

Hier stoppte der Liner für etwa zwei Stunden, um seinen Radiokompass zu kalibrieren.

de.wikipedia.org

Um 12:34 Uhr meldete sich der Pilot bei der Flugsicherung und teilte dieser mit, dass er gerade schwerwiegende Probleme mit dem Radiokompass habe.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Gewitters zeigte der Radiokompass falsche Werte an, wodurch die Maschine um 15 Kilometer von ihrem Kurs abkam.

de.wikipedia.org