Die beiden Fallen werden über einen großen herzförmigen Doppelblock vom Mast zum Heck hin umgelenkt.
Zwei bei den Rahnocks angeschlagene Topnanten dienen der Stabilisierung und vertikalen Trimmung der Rah.
www2.rgzm.deFor the management of the running rig a variant was chosen which is documented by Roman ship representations : the two ropes are diverted from the mast to the stern by a large, heartshaped double pulley-block.
Two topping lifts fixed to the yardarms serve the stabilising and the vertical trimming of the yard.
www2.rgzm.deDabei kommt am ehesten eine Rahbesegelung in Frage.
Die rekonstruierten Abmessungen von Mast, Rah und Segel orientieren sich an der ungefähr kalkulierbaren Tragfähigkeit des Fahrzeugs.
Für die Leinenführung des laufenden Gutes wurde eine durch römische Schiffsbilder belegte Variante gewählt:
www2.rgzm.deThe maststep preserved in the keel proves that Oberstimm 2 was equipped with sailing gear, most probably a square rig.
The reconstructed measurements of the mast, yard and sail are based upon the calculated capacity of the vessel.
For the management of the running rig a variant was chosen which is documented by Roman ship representations: the two ropes are diverted from the mast to the stern by a large, heartshaped double pulley-block.
www2.rgzm.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.