Traductions de „Rapunzel“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ra·pun·zel <-, -n> [raˈpʊntsl̩] SUBST f BOT

Rapunzel

lamb's lettuce

Rapunzel

corn salad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu gehören Herbstsalat, Rübstiel, Feldsalat (Rapunzel) und die meisten Kohlsorten.

de.wikipedia.org

Aus dem Bild des Dorfes fliegt ein Schmetterling, Rapunzel geht in umgekehrter Richtung durch das Bild und gelangt in den Schloßgarten.

de.wikipedia.org

Rapunzel wird von der Zauberin in eine Wüste verbannt, um sie für immer an sich zu binden und von den angeblich bösen Menschen fernzuhalten.

de.wikipedia.org

Während seiner Zeit bei Disney war er an zahlreichen Zeichentrickfilmproduktionen beteiligt, darunter unter anderem Pocahontas, Lilo & Stitch, Die Eisprinzessin und Rapunzel – Neu verföhnt.

de.wikipedia.org

Sie hieß Rapunzel und hatte wunderschöne, lange Haare.

de.wikipedia.org

Heute (2018) wird das Haus durch einen Laden (Rapunzel), Büros und zum Wohnen genutzt.

de.wikipedia.org

Dies gelingt und auf Penelopes Rücken fliegen Rapunzel und Hobie über die Schutzmauer.

de.wikipedia.org

Während er darüber nachsann, sah er eine große dicke Frau mit schwarzen Haaren auf den Turm zugehen und mit schriller Stimme rufen: „Rapunzel!

de.wikipedia.org

Im Film fährt sie auf dem Wagen der Zauberin mit und entdeckt dort die Rapunzeln.

de.wikipedia.org

Nur durch die langen blonden Haare ist es möglich, den Turm zu ersteigen und Rapunzel zu besuchen.

de.wikipedia.org