Traductions de „Rechtskraftwirkung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Rechts·kraft·wir·kung SUBST f JUR

Rechtskraftwirkung

res judicata effect

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weiter zu unterscheiden ist zum einen zwischen formeller Rechtskraft und materieller Rechtskraft, zum anderen zwischen der Rechtskraftwirkung von Prozessurteil und Sachurteil.

de.wikipedia.org

Andererseits schließt die Interventionswirkung anders als die Rechtskraftwirkung den Einwand mangelhafter Prozessführung nicht aus.

de.wikipedia.org

Auch entfaltet es im Unterschied zum Sachurteil nur eine begrenzte Rechtskraftwirkung, da sich seine materielle Rechtskraft nur auf diejenigen Zulässigkeitsvoraussetzungen erstreckt, über die auch entschieden worden ist.

de.wikipedia.org