allemand » anglais

Traductions de „Reh“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Reh <-[e]s, -e> [re:] SUBST nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ganz in der Nähe, Fonteblanda ( 8 km, mit Supermarkt, Bank, Post, Apotheke etc. ) und nur wenige Kilomenter weiter südlich, die traumhafte Argentario-Küste, mit charakteristischen Badeorten wie Porto S. Stefano und Porto Ercole.

Um zum Turm zu gelangen, fährt man über 4 km nicht asphaltierte Straße im Inneren des Naturparks, währenddessen man auf Tiere jeglicher Art stößt ( Damhirsche, Rehe, Stachelschweine, Wildschweine, Falke ….

Der mittelalterliche, sehr charakteristische und einzigartige Wachturm, inmitten von 40 ha Park gelegen, geht auf die zweite Hälfte des 16. Jahrhunderts zurück.

www.exklusiverholung.de

Very close, is Fonteblanda ( 8 km, with a supermarket, bank, post office, pharmacy, etc. ) and only a few kilometers further south, is the beautiful Argentario coast, with characteristic seaside resorts such as Porto S. Stefano and Porto Ercole.

To get to the tower, you go over 4 km of unpaved road within the Park, during which one comes to animals of all species ( deer, roe deer, porcupines, boars, hawks ….

The medieval, very distinctive and unique watch tower, surrounded by 40 hectares of park goes to the second half of the 16th Century back.

www.exklusiverholung.de

Sie nutzen das üppige Pflanzenangebot, verstecken sich im Dickicht, wohnen in abgestorbenen Bäumen oder suchen in den dichten Baumkronen Schutz.

Reh, Hase, Fuchs, Specht und Käfer – sie alle sind Teil des Nahrungsnetzes im Lebensraum Wald.

Die anpassungsfähigen Rehe findet man auch im Gesäuse.

www.nationalpark-partner.at

They use the rich supply of food plants, hide in the thicket, live in dead trees or seek shelter in the dense canopies.

Roe deer, hare, fox, woodpecker and beetles – they all are part of the food network in woodland habitats.

Die anpassungsfähigen Rehe findet man auch im Gesäuse.

www.nationalpark-partner.at

Wildtierkorridor Suret

Die WSL bestimmte in einer genetischen Studie an Rehen ( Capreolus capreolus ), welche Landschaftselemente die grössten Hindernisse im Wildtierkorridor sind.

176 Rehe aus der Region wurden genetisch untersucht und dann genetische Gruppen gebildet.

www.wsl.ch

Wildtierkorridor Suret

In a genetic study of roe deer ( Capreolus capreolus ), WSL researchers identified which landscape elements in the wildlife corridor presented the largest obstacles.

A total of 176 deer from the region were genetically examined and grouped into genetic clusters.

www.wsl.ch

Die Hagebutten blühen prächtig im Frühjahr und sind natürliches Vogelfutter im Winter !

Zur Überraschung unserer Gäste bieten diese überwucherten Bäume ein gutes Versteck für Rehbock und Reh am helllichten Tag!

Manchmal auch für ein Reh und ihr Kitz!

www.mein-baum.at

Rose hips bloom magnificently in the spring and are natural bird food in the winter !

To the surprise of our guests these overgrown fruit-trees provide a good hiding place for roebuck and roe deer even in broad daylight!

Sometimes also for a roe deer and her fawn!

www.mein-baum.at

Zur Überraschung unserer Gäste bieten diese überwucherten Bäume ein gutes Versteck für Rehbock und Reh am helllichten Tag !

Manchmal auch für ein Reh und ihr Kitz!

Kastanienbaum

www.mein-baum.at

To the surprise of our guests these overgrown fruit-trees provide a good hiding place for roebuck and roe deer even in broad daylight !

Sometimes also for a roe deer and her fawn!

Chestnut tree

www.mein-baum.at

Neben dem Campingplatz ( 1KM ) befindet sich den Park von Cavriglia und seine vielseitige Flora und Fauna :

man kann Mufflons, Hirsche und Rehe antreffen, aber auch Lamas.

Im Park befinden sich auche Manege mit Esel und Ponys, 2 Tennisplätze, einen Kleingolfsplielplätz.

www.camping.it

Near the campsite ( 1 Km ) is the Park of Cavriglia with a variegated fauna and flora :

it’s possibile to meet moufflons, deers, roe deers, but also llamas.

In the Park there are a Paddock with donkies and ponies of different breeds, suited for rides in the wood, 2 tennis courts, a minigolf and play grounds for children.

www.camping.it

Wildgatter Klopein / 500 m entfernt

Kinder können die Hirsche und Rehe füttern.

Es gibt auch Ziegen, Hühner, Enten…An das Wildgatter ist eine Buschenschenke angeschlossen.

www.kristan.at

Deerpark Klopein / 500 m away

Children can feed the deer and roe deer.

There are also goats, chicken, ducks.

www.kristan.at

Hotel Icaro Kids zahlen nix!

Unbeschwert über sanfte Bergwiesen laufen, an kristallklarem Wasser spielen, gemeinsam die Natur entdecken, zusammen auf einem Berggipfel stehen, vielleicht Murmeltiere oder Rehe beobachten können - Familienferien im Icaro sind voller Momente des Glücks und spannender Abenteuer!

Inklusivleistungen:

www.wanderhotels.com

Hotel Icaro

Walking carefree on soft mountain meadows, playing with crystal-clear water, discovering nature while reaching together a mountain peak, where you can possibly observe marmots and roe deers – family holiday at the Icaro are moments of perfect happiness and exciting adventures!

Included Services

www.wanderhotels.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Reh" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文