allemand » anglais

Traductions de „abartig“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

I . ab·ar·tig ADJ

2. abartig jarg (verrückt):

abartig
abartig
mad

II . ab·ar·tig ADV

1. abartig (abnorm):

abartig
auf etw acc abartig reagieren

2. abartig jarg:

abartig
mein Kopf tut abartig weh
das hat abartig lang gedauert

3. abartig (pervers):

abartig

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

auf etw acc abartig reagieren
mein Kopf tut abartig weh

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Dazu die denkwürdige 30minütige Liveshow beim Hellfest 2010, einige Videoclips und eine 75minütige selbst gefilmte „ rock-umentary “ über das Tourleben auf der Strasse zwischen 2005 und 2012.

Ein verrückter, lustiger und abartiger Einblick in das tumulthafte Tourleben, voller Liebe und Hass, in TAMTRUMs gefürchtete Backstage-Exzesse und die internen Bandkonflikt…Wertvolle Momente, die uns daran erinnern, wie stark "rock'n roll“ den Lifestyle und das Selbstverständnis der Dark-Electro Band TAMTRUM geprägt hat.

www.infrarot.de

shot on the road with and by the band members throughout 2005 to 2012.

A crazy, funny and deviant insight in the band's tumultuous life on the road, with its love and its hate moments, TAMTRUM's renown backstage excesses and the internal band clashes…

www.infrarot.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"abartig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文