allemand » anglais

Traductions de „realsozialistisch“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

re·al·so·zi·a·lis·tisch ADJ inv

realsozialistisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Typisch für die realsozialistischen Staaten des Rates für gegenseitige Wirtschaftshilfe waren früher gestaffelte Beförderungstarife.
de.wikipedia.org
Später wurde der Begriff auch außerhalb der realsozialistischen Staatenwelt benutzt, um ebendiese Diskrepanz zu kritisieren.
de.wikipedia.org
Es begann die realsozialistische Herrschaft mit Enteignungen der Produktionsmittel besitzenden Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Die Argumentation spiegelt die realsozialistische Vorstellung vom Zentrum der Macht in geeigneter Weise wider.
de.wikipedia.org
Versuche, den Begriff auf Konflikte zwischen den Kirchen und realsozialistischen Staaten auszudehnen, haben sich nicht durchgesetzt.
de.wikipedia.org
Diese kombiniert er oft mit Versatzstücken realsozialistischer Phänomene und persönlichen Erfahrungen und war deswegen schon staatlichen Organen ein Dorn im Auge.
de.wikipedia.org
Die gezeigte Mode hatte mit der realsozialistischen Wirklichkeit nur wenig gemein.
de.wikipedia.org
Die meisten realsozialistischen Staaten brachen um das Jahr 1990 zusammen.
de.wikipedia.org
1975 wurde der Powiat, wie alle Powiate, pro forma eine Selbstverwaltungseinheit, jedoch eingebunden in das realsozialistische Regime, aufgelöst.
de.wikipedia.org
Er führte rigoros Reformen in Richtung eines realsozialistischen Systems nach sowjetischem Vorbild ein.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"realsozialistisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文