überstürzen в PONS речника

Преводи за überstürzen в немски»български речника

überstürzen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

nur nichts überstürzen!
само не прибързвай!
die Wellen überstürzen sich
вълните се гонят
die Ereignisse überstürzen sich
събитията се развиват много бързо

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Beim gemeinsamen Joggen setzt er den Plan überstürzt in die Tat um.
de.wikipedia.org
Da auf Grund der Eile keine Zeit für Aufklärung übrig war und die Vorbereitungen überstürzt erfolgten, waren die Truppen bereits erschöpft, als sie Molteno erreichten.
de.wikipedia.org
Sie flüchtet überstürzt mit einem gestohlenen Collier und wird festgenommen.
de.wikipedia.org
Im Haus lernt sie auch ihre (mutmaßliche) Halbschwester kennen, bevor sie überstürzt das Haus wieder verlässt.
de.wikipedia.org
Eines Tages verlässt die Bekannte überstürzt den Park, nachdem sie ihre Banknachbarin gebeten hat, auf ihren Jungen aufzupassen.
de.wikipedia.org
Im Rahmen einer überstürzten Geburt kann es auch zur begrifflich davon zu trennenden Sturzgeburt kommen.
de.wikipedia.org
Dieses Lied erzählt davon, wie Personen überstürzt heiraten und Kinder bekommen, ohne sich vorher Gedanken darüber zu machen.
de.wikipedia.org
Aus unerklärlichen Gründen ging sie jedoch überstürzt auf mehrmonatige Theatertournee und er musste ins Ausland, ohne dass sich beide noch einmal gesehen hätten.
de.wikipedia.org
Als Brenner selbst unter Mordverdacht gerät, überstürzen sich die Ereignisse.
de.wikipedia.org
Mit Verlusten in Höhe von 700–800 Mann flohen die Franzosen vom Schlachtfeld und ließen überstürzt ihre Vorräte, ihre Verwundeten und ihre schweren Geschütze zurück.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "überstürzen" на други езици

Дефиниция на "überstürzen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени