diktatorisch в PONS речника

Преводи за diktatorisch в немски»български речника

diktatorisch [dɪkta'toːrɪʃ] ПРИЛ

diktatorisch

диктаторски

Преводи за diktatorisch в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

диктаторски (-а)

diktatorisch

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Aufgrund seiner Loyalität zum diktatorisch regierenden Präsidenten galt er erster Kandidat für dessen Nachfolge.

de.wikipedia.org

Bei diesem oftmals als „diktatorisch umgesetzt“ bezeichneten Vorgang hatten die Spieler keine Möglichkeit eine Beschwerde einzulegen oder um eine Anhörung zu bitten.

de.wikipedia.org

Der Verfassungsgerichtshof wurde später durch die diktatorische Maiverfassung 1934 formal aufgelöst.

de.wikipedia.org

Die chinesischen Menschen werden weiterhin versuchen, jede Mauer, die von ihrer diktatorischen Regierung errichtet wird, herunterzureißen.

de.wikipedia.org

Nach weltlicher Lesart erscheint die Erzählung als Gleichnis einer fanatischen Ideologie und eines diktatorischen Machtapparates, die den Menschen zum Maschinenfutter degradieren.

de.wikipedia.org

Zum Teil sind die fundamentalistischen Bewegungen aber auch eine Reaktion auf die – meist korrupten – diktatorischen Regierungen ihrer Länder.

de.wikipedia.org

Vieles an seiner „volksfreundlichen“ Regierung erschöpfte sich jedoch in rhetorischen Floskeln; die meiste Zeit regierte er mit quasi diktatorischen Vollmachten.

de.wikipedia.org

Ihm geht es vielmehr darum, eine diktatorische Macht durch sein Formenvokabular zu legitimieren und in Überdimension zu repräsentieren.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Faschismustheorie thematisiert die Totalitarismustheorie strukturelle, methodische und formal-ideologische Ähnlichkeiten verschiedener diktatorischer Regierungssysteme, ob sie nun faschistisch oder kommunistisch begründet werden.

de.wikipedia.org

Von 1926 bis zu seinem Tod 1935 regierte er de facto diktatorisch.

de.wikipedia.org