gewiß в PONS речника

Преводи за gewiß в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
ganz gewiss
съвсем сигурно
so viel ist gewiss, dass …
едно е ясно [o. сигурно] , че …

Преводи за gewiß в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

gewiß Примери от PONS речника (редакционно проверени)

so viel ist gewiss, dass …
едно е ясно [o. сигурно] , че …
ganz gewiss
съвсем сигурно
gewiss nicht
явно не
gewiss!
сигурно!
gewiss!
явно!
ganz gewiss
съвсем сигурно
(sich dat ) seiner sicher gewiss
уверен съм в себе си
gewiss doch wird jemand das wissen
все някой ще знае това
etwas zum Essen ist gewiss doch noch zu finden
все ще се намери нещо за хапване

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Gewiss lechzt er nach Anerkennung, doch „das Ausüben von Macht war ihm zuwider – so sehr zuwider, daß er Hemmungen hatte, einem Barbier Weisungen zu geben.
de.wikipedia.org
Er immunisiere sich selbst gegen Kritik, indem er zum Schluss auf Argumente für eine Letztbegründung immer behaupten kann, dass auch diese Argumente nicht gewiss seien.
de.wikipedia.org
Jede nationale Bridge Organisation erfüllt bestimmte Voraussetzungen, so z. B. die Öffnung für alle Bewohner der entsprechenden Zone und das Einhalten eines gewissen ethischen Standards.
de.wikipedia.org
Der festsaalähnliche Raum war schwer beheizbar, sodass an den kalten Mauern Teppiche hingen, um eine gewisse Wärme zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Deswegen sitzen oder laufen die Angehörigen gewisser Stämme nur widerwillig unter diesen Bäumen.
de.wikipedia.org
Sie haben unter gewissen Bedingungen das Beerdigungsrecht auf dem Friedhof und können sich dazu eine Grabstätte erwerben.
de.wikipedia.org
In dem Streben nach scharfer Charakteristik nahm sein Stil eine gewisse Herbheit an.
de.wikipedia.org
Dennoch bietet auch diese Methode einen gewissen Raum für Unsicherheiten.
de.wikipedia.org
Nun spielt sie unverhohlen mit ihren Reizen, des nahen Sieges gewiss.
de.wikipedia.org
Schließlich beschäftigen sich 98,7 % der jungen Erwachsenen zu einem gewissen Grad mit Computerspielen.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "gewiß" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени