mich в PONS речника

Преводи за mich в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Вижте също: ich

Индивидуални преводни двойки
ich friere/mich friert/es friert mich
студено ми е
ich friere/mich friert/es friert mich
зъзна
es ekelt mich davor
повръща ми се от това
ich ekle mich vor Spinnen
отвращавам се от паяци
wenn ich mich recht entsinne
ако си спомням добре

Преводи за mich в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

mich Примери от PONS речника (редакционно проверени)

in seiner Nähe fühle ich mich wohl
близо до него [o. в негово присъствие] се чувствам добре
ich freue mich für dich, dass …
радвам се за теб, че …
ich friere/mich friert/es friert mich
студено ми е
ich friere/mich friert/es friert mich
зъзна
ich lade mich auf, indem ich Sport treibe
зареждам се, като спортувам
falls ich mich eventuell verspäte, wartet auf mich
ако евентуално се забавя, почакайте ме
ich beeile mich und hole ihn ein
ще се забързам и ще го достигна
heute Abend werde ich mich etwas verspäten
тази вечер ще позакъснея
sobald ich mich hinlege, schlafe ich ein
щом легна и заспивам
ich verlasse mich nur auf mich selbst
надявам се само на себе си

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er hatte nur Vorderzähne und er erinnerte mich an einen Osterhasen.
de.wikipedia.org
Das meiste blüht ohne mein Zutun; manchmal bleibt jemand stehen, von dem ich annehme, daß er mich beneidet.
de.wikipedia.org
Er wurde vor allem durch seine beiden Ballermann-Hits Eine Frau, die mich nach Hause trägt und Heut’ Abend hab ich Kopfweh bekannt.
de.wikipedia.org
Es erschien mir, als sei dieser kleine schwarze Kasten ein Ungeheuer, das mich bei meinen schwächlichen Versuchen vor ihm Emotionen darzustellen angrinste und verspottete.
de.wikipedia.org
Sie machte mir bis 8h damit das Leben noch einmal schwer, daß sie behauptete: sie habe mich trotz allem lieb.
de.wikipedia.org
Musik und Poesie haben mich zu dir geführt: durch das Bild, durch das Symbol und durch Mangel an Wahrheit.
de.wikipedia.org
Das Dilemma sieht folgendermaßen aus: „Ich achte mich selbst nicht, ich kann niemanden achten, der mich achtet.
de.wikipedia.org
Weitere Untersuchungen haben mich von der Richtigkeit dieser Vermuthung vollständig überzeugt.
de.wikipedia.org
Die Meisten aus dem Westen sagen, durch mich würden sie den Osten besser verstehen, und die im Osten sagen, ich würde sie ein bisschen vertreten.
de.wikipedia.org
Aber ich versuchte mich selbst zu überzeugen, dass es umgekehrt war.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "mich" на други езици

Дефиниция на "mich" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени