nix в PONS речника

Преводи за nix в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

nix → nichts

Вижте също: nichts

nichts
нищо
er hat nichts gesagt
той нищо не каза
nichts dergleichen
нищо подобно
gar [o. überhaupt] nichts
изобщо нищо
nichts Neues
нищо ново
sie haben mit ihr nichts als Sorgen
с нея те имат само грижи
ich kann nichts dafür
не съм виновен за това
nichts zu danken!
няма защо (да благодарите)!
für nichts und wieder nichts разг
за нищо и никакво
mir nichts, dir nichts
току-така
da ist nichts zu machen
нищо не може да се направи
daraus wird nichts
нищо няма да излезе от това
das macht nichts
няма нищо
das hat nichts zu sagen
това нищо не означава
das ist nichts für mich
това не е за мен
das ist (immerhin) besser als nichts
това (все пак) е по-добре от нищо
nichts lieber als das!
нищо по-добре от това!
nichts da! разг
няма такива работи!
nichts da! разг
и дума да не става!
wenn es weiter nichts ist!
няма никакъв проблем!
jetzt aber nichts wie weg! разг
а сега бързо да се махаме!

Преводи за nix в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Nach dem Krieg machte sich die Damenabteilung selbstständig und wurde als Nixen durch den Aufbau eines Wasserballetts bekannt.
de.wikipedia.org
Weitere weibliche mythologische Wesen mit ähnlichen Eigenschaften sind Nixen, Meerjungfrauen, Brunnenfrauen, Nymphen, Nereiden und Sirenen.
de.wikipedia.org
Viele der von der Künstlergruppe erstellten Skulpturen haben einen maritimen Hintergrund, dargestellt werden u. a. Fische, Seevögel, Tintenfische und Nixen.
de.wikipedia.org
Er kommentierte dies mit den Worten „Des tut mir nix!
de.wikipedia.org
Zusammen mit dort bereits lebenden Nixen bepflanzte sie den Uferstreifen mit Schilf und Strauchwerk.
de.wikipedia.org
Ob es sich um eine Nixe oder einen Wassergeist handelt, ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
2013 erschien ihr erstes Buch beim deutschen Verlag Kiepenheuer & Witsch mit dem Titel „Ich kauf nix“.
de.wikipedia.org
Andere Fische lockt er als blondhaarige Nixe verkleidet oder überzeugt sie, sich am Angelhaken artistisch zu versuchen.
de.wikipedia.org
Fast jeden seiner Unfälle kommentiert er mit „Nix passiert“.
de.wikipedia.org
In der Legende vom Blautopf stiehlt eine Nixe immer wieder das Lot, um die wahre Tiefe des Blautopfs geheim zu halten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "nix" на други езици

Дефиниция на "nix" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени