urkundlich в PONS речника

urkundlich Примери от PONS речника (редакционно проверени)

urkundlich bewiesen
доказан с писмени документи

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Hof wurde im Jahr 1545 als Kohleick urkundlich erwähnt.
de.wikipedia.org
Die Mühle wurde bereits 1335 erstmals urkundlich erwähnt.
de.wikipedia.org
Die Erste urkundliche Erwähnung erfolgte im Jahr 1393.
de.wikipedia.org
Erste urkundliche Nennungen stammen aus dem späten 11. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Er ist der erste Zenger, der urkundlich zuverlässig bezeugt ist.
de.wikipedia.org
Urkundlichen Aufzeichnungen zufolge sollen diese bereits von leprakranken Sklaven zur Heilung benutzt worden sein.
de.wikipedia.org
Erste urkundliche Erwähnungen einiger Ortschaften des Verbandsgemeindegebietes fallen in diesen Zeitraum.
de.wikipedia.org
Die lokale Tradition gibt 1142 als Gründungsjahr an, urkundlich ist das Kloster jedoch erst ab 1220 fassbar.
de.wikipedia.org
Eine erste Kirche im Ort wurde schon im Jahre 1128 urkundlich erwähnt.
de.wikipedia.org
Die erste urkundliche Erwähnung der Stadt lässt sich auf das Jahr 1194 zurückführen.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "urkundlich" на други езици

Дефиниция на "urkundlich" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени