König im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für König im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

König <-s, -e> SUBST m, Königin SUBST f <Königin, -innen> (auch Schach, Spielkarte)

König

kralj m , kraljica f

Heilige Drei Könige REL

Sveta tri kralja

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

es war einmal ein König …

bio jednom jedan car …

Übersetzungen für König im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

kraljevati

König sein

kralj

König m

zakraljiti

zum König krönen

zakraljiti se

sich zum König krönen lassen

kraljica

Königin f

König Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es war einmal ein König …

bio jednom jedan car …

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

König und Papst sahen sich fortlaufend gezwungen, die Abtei zu schützen oder ihre Ambitionen zu dämpfen.

de.wikipedia.org

Weil die Suppe so gut ist, muss es sich täglich zum König setzen und ihn lausen, bis er durch ihren Ärmel sieht und den Rauhmantel von den glänzenden Kleidern reißt.

de.wikipedia.org

Der König nahm ihm die Prachtentfaltung und Demonstration von Reichtum und Macht übel.

de.wikipedia.org

Schachmatt: Ein König ist unter den üblichen Bedingungen „schachmatt“.

de.wikipedia.org

Im Auftrage des preußischen Königs leitete er den neu eingerichteten Provinziallandtag als Landtagskommissar.

de.wikipedia.org

Bauern- und Figurenopfer sind in diesem Abspiel etwas alltägliches, und oft kommen beide Könige erst gar nicht zur Rochade.

de.wikipedia.org

Bei dieser Gelegenheit wurde auch der Verbrüderungs-Marsch uraufgeführt, der dem preußischen König gewidmet wurde.

de.wikipedia.org

Strittig ist jedoch, ob es sich um eine Aufwertung als König oder eine Aufwertung als Freund des Kaisers gehandelt habe.

de.wikipedia.org

Der König ist im Ornat des Jubiläumsfestes dargestellt.

de.wikipedia.org

Der König wird vergöttlicht, da er ebenbürtig mit den Göttern dargestellt ist.

de.wikipedia.org