anzetteln im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für anzetteln im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für anzetteln im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Ergebnis-Übersicht

anzetteln Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

einen Aufruhr anzetteln
skuhati bunu
Streit anzetteln
zametnuti (-etati) svađu
eine Rauferei anzetteln
pohrvati se
eine Verschwörung anzetteln, ein Komplott schmieden
splesti zavjeru
anzetteln od vom Zaun brechen
zametati (svađu)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Man hat bei uns zeitweise getan, als hätte das Kriegspressequartier den Krieg angezettelt, geführt und verloren.
de.wikipedia.org
Möglicherweise will die rechte Identitäre Bewegung einen Bürgerkrieg anzetteln und die Armee unterwandern, weil sie sich momentan noch größere Siegeschancen ausrechnet als in der Zukunft.
de.wikipedia.org
Es könne gut sein, dass die Interessenlage es erforderlich mache, Krieg mit dem südlichen Bündnis anzuzetteln, während mit dem Norden friedliche Beziehungen unterhalten würden.
de.wikipedia.org
Dieser forderte die Pfarrgemeinde unter Strafe auf eine Revolte anzuzetteln.
de.wikipedia.org
So ist es verboten, „Streit im Zusammenhang mit Minderheiten, mit Rassismus, mit Regionen und mit Religion anzuzetteln“.
de.wikipedia.org
Zusätzlich verringerte sich auf dem Land das Verhältnis der Anzahl sesshafter Bauern zugunsten der Beduinen, welche in der Folge immer wieder Aufstände anzettelten.
de.wikipedia.org
Die Statthalter dieser unwirtlichen und wenig ertragreichen Provinzen wären wohl auch kaum in der Lage gewesen eine Revolte gegen die Zentralregierung anzuzetteln.
de.wikipedia.org
Kriege werden mutwillig angezettelt und dann auf dem Rücken der Bevölkerung ausgetragen.
de.wikipedia.org
Der Landvogt versucht diese zu erschüttern, indem er eine Geheimpolizei aufbauen, Unruhen anzetteln und die parsische Minderheit verfolgen lässt.
de.wikipedia.org
Dennoch wurden seine Pläne nicht unterstützt; gegen den Erfinder wurden Intrigen angezettelt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"anzetteln" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"anzetteln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste