zurückbekommen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zurückbekommen im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

zurückbekommen <trennb> VERB

Verbtabelle anzeigen

Siehe auch: kommen, bekommen

Verbtabelle anzeigen
kommen
doći (dolaziti)
auf akk kommen (sich erinnern)
dosjetiti se gen
auf akk kommen (austüfteln)
pronaći (-nalaziti)
auf einen Gedanken kommen
doći na misao
außer Atem kommen
izgubiti dah
das kommt mir gelegen
to mi je po ćudi
das kommt so tausend Kuna
to dođe oko tisuću kuna
er wird bald kommen
uskoro će doći
hinter akk kommen
otkriti akk
ich bin nicht dazu gekommen …
nisam uspio da …
komm mir bloß nicht so!
nemoj ti meni ovako!
komme was da wolle
bilo kako bilo
nicht vom Fleck kommen
ne napredovati
wann kommt der nächste Bus?
kada dolazi sljedeći autobus?
wenn es hart auf hart kommt
ako dođe do gusta
wie kommst du dazu …
što ti pada na pamet …
wo kämen wir denn hin, wenn …
kuda bi došlo kad …
zu einem Streit kommen
doći do svađe
zu Ruhm (Geld) kommen
doći do slave (novca)
zu Wort kommen
doći do riječi
Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er versuchte noch 1946 ein Verfahren anzustoßen, um es zurückzubekommen, aber verstarb 1948.
de.wikipedia.org
Sie wandte sich nun ausschließlich dem katholischen Glauben zu und unternahm Pilgerfahrten, um durch Gebete den verlorenen Geliebten zurückzubekommen.
de.wikipedia.org
Sie können nur in den Himmel zurück, wenn sie ihr Kleid zurückbekommen.
de.wikipedia.org
Die Schneekönigin trachtet danach den Kristallstein zurückzubekommen, weil sich ihre Macht ohne ihn langsam erschöpfen, sie mit ihm aber ewig währen würde.
de.wikipedia.org
Sie ruft ihn an, um von ihm ihren Organizer zurückzubekommen.
de.wikipedia.org
Manche brachen in das Heim ein, um ihre Kinder zurückzubekommen.
de.wikipedia.org
Durch einen ökologischen Umbau haben beide Bäche einen Teil ihrer naturnahen Gestalt zurückbekommen.
de.wikipedia.org
Noch während sie damit beschäftigt waren, wechselten sie plötzlich auf die Seite der Landgrafen, möglicherweise weil sie hofften, die ihrem Vater entrissenen Gerichte zurückzubekommen.
de.wikipedia.org
Er zögert mit dieser Auskunft, obwohl er für sie seine Pistole zurückbekommen soll.
de.wikipedia.org
Erst 1927 war es ihm gelungen, den grössten Teil der Summe zurückzubekommen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"zurückbekommen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"zurückbekommen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste