Traductions de „Yachthafen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Yachthafen <-s, -häfen> SUBST m

Yachthafen

puerto m náutico

Yachthafen SUBST

Entrée d'utilisateur

Yachthafen m

puerto (m) deportivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wegen der exponierten Lage am Wasser besitzt der Ort einen Yachthafen sowie diverse, touristisch genutzte Einrichtungen für Wassersportaktivitäten.

de.wikipedia.org

Nahe der Staustufe liegen eine Schiffswerft und ein Yachthafen.

de.wikipedia.org

Der neue Yachthafen, der sich noch in der Konstruktion befindet, soll diese Entwicklung zumindest teilweise abfangen.

de.wikipedia.org

Neben der Nutzung als Badestelle, ausgestattet mit einem Volleyballfeld und einer Lagerfeuerstelle, existiert am Dreilindengrund auch ein gleichnamiger Yachthafen.

de.wikipedia.org

Er ist gastronomisch gut erschlossen und hat einen Yachthafen.

de.wikipedia.org

Ende der 1960er Jahre wurde mit der Anlage eines neuen Yachthafens begonnen.

de.wikipedia.org

Der Yachthafen wird sich über drei der Inseln und eine Landfläche von ca. 700.000 m² erstrecken.

de.wikipedia.org

Die Hafenstadt hat einen Seehafen mit einer Flottenbasis der französischen Marine und einem nennenswerten Yachthafen.

de.wikipedia.org

Durch den Bau eines weiteren Yachthafens musste der zwölf Meter hohe Betonturm 1981 durch ein neues Leuchtfeuer ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Eine großzügig angelegte Strandpromenade mit Yachthafen sind für Urlauber und Touristen der Hauptanziehungspunkt.

de.wikipedia.org