Traductions de „Affinitäten“ dans le dictionnaire allemand » français

Affinität <-, -en> [afiniˈtɛːt] SUBST f sout

Affinität

affinité f

Affinität zu jdm/etw

affinité f avec qn/qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotz seiner postmodernen Affinitäten kann es jedoch im Einklang mit der Tradition des Hochmodernismus ausgelegt werden, wobei die postmoderne Verspieltheit für einen ernsthaften Umgang mit Subjekten beiseite lässt.

de.wikipedia.org

In einer affinen Ebene, die dem affinen Fano-Axiom genügt, ist die Mitte von zwei Punkten invariant unter Parallelprojektionen und daher auch unter Affinitäten.

de.wikipedia.org

Der Film erzählt in kurzen Ausschnitten ihr Leben zwischen sportlichem Engagement und vampiristischen Affinitäten.

de.wikipedia.org

Der Begriff der (ebenen) Scherung kann unterschiedlich auf Affinitäten im Raum und in höheren Dimensionen verallgemeinert werden.

de.wikipedia.org

Ist die Dimension von größer oder gleich 2, dann existieren auch Affinitäten, die keine Ähnlichkeiten sind.

de.wikipedia.org

Durch diese Definition und die formalen Eigenschaften der Parallelprojektionen bilden die verallgemeinerten Affinitäten eine Untergruppe der Gruppe aller Kollineationen auf der affinen Ebene.

de.wikipedia.org