Traductions de „Afroamerikaner“ dans le dictionnaire français » allemand

Afro-Américain(e)

Afroamerikaner(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Strikte Rassengesetze hielten die meisten Afroamerikaner in schlecht bezahlten Hilfsarbeiterjobs gefangen.

de.wikipedia.org

Ein innenpolitisch wichtiges Thema war der Konflikt um die Aufhebung der Rassentrennung und die Integration der Afroamerikaner in Institutionen, die bisher nur Weißen vorbehalten waren.

de.wikipedia.org

Daher ist der Anteil der Afroamerikaner von 65,85 % im Jahr 2000 auf 75,6 % bei der Volkszählung 2010 angestiegen.

de.wikipedia.org

Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 82,68 % weißer Bevölkerung, 0,61 % Afroamerikanern, 1,88 % amerikanischen Ureinwohnern, 0,20 % Asiaten und anderen Gruppen.

de.wikipedia.org

Davon sind 64,97 % Afroamerikaner, 34,42 % Weiße, 1,38 % Hispanics und Latinos und 0,61 % sind einer anderen oder mehreren Rassen zuzuordnen.

de.wikipedia.org

Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 90,46 % weißer Bevölkerung, 0,19 % Afroamerikanern, 1,05 % amerikanischen Ureinwohnern, 0,95 % Asiaten und anderen Gruppen.

de.wikipedia.org

Dadurch wurden ärmere Weiße, vor allem aber viele Afroamerikaner vom Wahlrecht ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 62,38 % weißer Bevölkerung, 0,33 % Afroamerikanern, 16,71 % amerikanischen Ureinwohnern, 0,34 % Asiaten und anderen Gruppen.

de.wikipedia.org

Er lernt den Slang der Afroamerikaner und bekleidet sich wie die Teilnehmer der Subkultur.

de.wikipedia.org

Ethnisch betrachtet setzt sich die Bevölkerung aus 94,3 Prozent weißer Bevölkerung, 2,0 Prozent asiatischen Amerikanern, 1,3 Prozent Afroamerikanern sowie anderen kleineren oder mehreren Gruppen zusammen.

de.wikipedia.org