allemand » français

Traductions de „Aggressivität“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Aggressivität <-, -en> [agrɛsiviˈtɛːt] SUBST f

Aggressivität

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Oftmals tritt eine erhöhte Aggressivität mit verstärktem Beißverhalten auf, welches die Wahrscheinlichkeit, das Virus weiter zu verbreiten, erhöht.
de.wikipedia.org
Das Serum bewirkt auch erhöhte Aggressivität mit erschreckenden Folgen.
de.wikipedia.org
Männer fühlen sich unvollkommen und kompensieren das mit einer übertriebenen Männlichkeit, die Gewalt, Selbstzerstörung und Aggressivität gegen andere einschließt.
de.wikipedia.org
Die rote Farbe symbolisiert Leidenschaft, Liebe und flammende Jugend, jedoch auch Aggressivität und Wut.
de.wikipedia.org
Dass jede antisemitische Äußerung eines Kommilitonen mit einer Säbelforderung quittiert wurde, brachte einigen jüdischen Verbindungen bald den Ruf besonderer Aggressivität ein.
de.wikipedia.org
Von diesem Begriff wird auch der Begriff des Militärs abgeleitet – demgegenüber stellt Militanz zumeist eine programmatische und strukturelle Neigung zur Aggressivität im zivilen Bereich dar.
de.wikipedia.org
Sie fanden zwar die Kreaturen, doch waren sie von deren Boshaftigkeit und Aggressivität überrascht.
de.wikipedia.org
Nachdem das Werk 1984 geschlossen worden war, wurde mit der Sanierung begonnen, die jedoch wegen der Aggressivität der Substanzen scheiterte.
de.wikipedia.org
Das führt bei einigen zu erhöhter Aggressivität, Reizbarkeit und Trotzigkeit.
de.wikipedia.org
Charakteristisch ist die Aggressivität der Stücke sowie die für den Deathcore typischen Breakdowns.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Aggressivität" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina