allemand » français

Traductions de „Amnestie“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Amnestie <-, -n> [amnɛsˈtiː] SUBST f

Amnestie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In einem langen Brief schrieb er diesen die volle Verantwortung für die Unruhen zu und bot allen außer den Anführern der Aufstände eine Amnestie an.
de.wikipedia.org
Auf Grund russischen Drucks und einer allgemeinen Amnestie wurde das Verfahren allerdings eingestellt.
de.wikipedia.org
Aufgrund der ausgesprochenen Amnestie fühlte man sich sicher.
de.wikipedia.org
Dies betrifft Steuer- und Haushaltsgesetze, Amnestien und Strafnachlässe oder internationale Verträge und alle Bestimmungen, welche in einem systematisch-logischen Zusammenhang mit den genannten Sachbereichen stehen.
de.wikipedia.org
Er bildete einen Staatsrat, gründete eine Bürgerwehr, erließ eine Amnestie für politische Gefangene und schlug eine Zollunion der italienischen Staaten vor.
de.wikipedia.org
Nach acht Monaten wurde er im Zuge einer Amnestie aus dem Arader Gefängnis entlassen.
de.wikipedia.org
Eine Amnestie für die Revolutionäre von 1848 gab es erst nach dem Österreichisch-Ungarischen Ausgleich 1867.
de.wikipedia.org
Im Zuge einer Amnestie wurde er 1952 vorzeitig aus der Haft entlassen.
de.wikipedia.org
Vor Gericht kann er keine Kriegsverbrechen vorweisen, die ihn zu einer Amnestie berechtigen würden.
de.wikipedia.org
1929 wurde er im Rahmen eines Femeprozesses zu einer Haftstrafe verurteilt, kam aber nach einer Amnestie vorzeitig in Freiheit.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Amnestie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina