Traductions de „Anästhetikum“ dans le dictionnaire allemand » français

Anästhetikum <-s, -tika> [anʔɛsˈteːtikʊm] SUBST nt PHARM

Anästhetikum

anesthésique m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Oberflächenanästhesie wird in der Regel das Anästhetikum auf die Schleimhaut aufgebracht, wobei die sensiblen Nervenenden per Diffusion erreicht werden.

de.wikipedia.org

In der Medizin hat es unterschiedliche Anwendungen, z. B. als Magenmittel, Anästhetikum oder in der Zahnmedizin.

de.wikipedia.org

Das Anästhetikum fließt dabei der Nadelspitze voraus.

de.wikipedia.org

Zudem wurde eine zu hohe Menge an Anästhetikum gespritzt, was die Papille überproportional anschwellen ließ.

de.wikipedia.org

Die insbesondere aus hygienischen Gründen eingeführte Schimmelbusch-Maske, bei der Äther auf ein Tuch getropft wird, war eine weitere Möglichkeit, das Anästhetikum zuzuführen.

de.wikipedia.org

Je höher dieser Koeffizient, desto besser löslich ist das Anästhetikum im Blut, das heißt desto mehr Anästhetikum muss in das Blut übertreten, bis es zum Ausgleich der Partialdrücke kommt.

de.wikipedia.org

Während der Beschneidung wird von den Jungen erwartet, dass sie diese Operation, die ohne Anästhetikum erfolgt, ohne das geringste Zeigen von Schmerz über sich ergehen lassen.

de.wikipedia.org

Es gibt Empfehlungen zur niedrigdosierten Verordnung, welche im Gegensatz zum Gebrauch als Anästhetikum oder Dissoziativum kaum Nebenwirkungen zeigt.

de.wikipedia.org

Ein volatiles Anästhetikum ist umso potenter, je höher der Öl/Gas-Koeffizient.

de.wikipedia.org

Außerdem wird es bei operativen Eingriffen als Anästhetikum intravenös appliziert.

de.wikipedia.org