Traductions de „Annonce“ dans le dictionnaire allemand » français

Annonce <-, -n> [aˈno͂ːsə, aˈnɔŋsə] SUBST f

Annonce

[petite] annonce f

eine Annonce aufgeben

mettre [ou passer] une annonce

Expressions couramment utilisées avec Annonce

eine Annonce aufgeben

mettre [ou passer] une annonce

zehn Zuschriften auf eine Annonce bekommen

recevoir dix lettres de réponse à une annonce

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusätzlich fanden sich Annoncen für thematisch nahestehende Fachzeitschriften.

de.wikipedia.org

Daneben berieten sie ihre Kunden nun auch bezüglich der Gestaltung und Platzierung der Annoncen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1918 und 1929 kam es zu heftigen Preiskämpfen zwischen den Annoncen-Expeditionen und als Folge zu ihrer inflationsartigen Vermehrung.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um von privaten Annoncen-Expeditionen aufgelegte Umschläge, Faltbriefe, Kartenbriefe und Postkarten mit einer Vielzahl kleiner Firmeninserate und Wertstempeleindruck auf private Bestellung.

de.wikipedia.org

Als Annonce werden beim Roulette mündliche Weisungen des Spielers an den Croupier bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dort werden lustige, kuriose bzw. unfreiwillig komische Zeitungsausschnitte, Zeitungsüberschriften, Annoncen, Ausschnitte aus Gebrauchsanleitungen u. ä.

de.wikipedia.org

Nach und nach findet er teils zufällig, teils über Bekannte und über eine Annonce in der Zeitung die ihm geeignet erscheinende Zusammensetzung der Band.

de.wikipedia.org

Um Gäste zu gewinnen, ließ er in verschiedenen Zeitungen Annoncen erscheinen.

de.wikipedia.org

Mit der Diplomarbeit zum Thema Zur grammatisch-stilistischen Bestimmung der russischen Annonce schloss sie ihr Studium ab.

de.wikipedia.org

Umso überraschter ist er, als ausgerechnet sein alter Chef sich auf diese Annonce meldet.

de.wikipedia.org