Traductions de „Anonymisierung“ dans le dictionnaire français » allemand

anonymisation

Anonymisierung f

anonymisation des échanges sur Internet

Anonymisierung des Datenverkehrs im Internet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem Datenschutz wird mittels Anonymisierung durch voneinander unabhängige Bearbeiter Rechnung getragen.

de.wikipedia.org

Eine Eigenschaft der modernen Kriegsführung ist die vollständige Anonymisierung des einzelnen Soldaten aufgrund der großen Reichweite und des oft großen Vernichtungspotentials moderner Waffen.

de.wikipedia.org

Demgegenüber sehen Befürworter durch die rein statistische Angabe der Zensurenverteilung eine ausreichende Anonymisierung und somit keine Datenschutzverletzung.

de.wikipedia.org

Benutzer, die ihre Software als Nur-Client konfigurieren, tragen nicht zur Anonymisierung bei.

de.wikipedia.org

Auch durch die Anonymisierung, die das Internet bietet, fällt die qualitative Einordnung anhand der Autorität des Autors weg.

de.wikipedia.org

Bei einer solchen Datennutzung sei eine ausreichende Anonymisierung nicht gewährleistet und könnte dazu führen, dass Bewegungsprofile von den Nutzern erstellt werden könnten.

de.wikipedia.org

Die Anonymisierung des Angriffs erschwert eine wirkungsvolle Abwehr.

de.wikipedia.org

Bezeichnend für die Arbeit des totalitären Regimes ist die Anonymisierung seiner Opfer durch eine Neubenennung der Menschen (S. 224, Z. 8).

de.wikipedia.org

Selbstentfaltung muss keine Anonymisierung zur Folge haben, da durch sie ganz neue soziale Netzwerke entstehen können.

de.wikipedia.org

Zudem wurden Pflichten zur Anonymisierung und Alternativen zu schriftlichen Einverständniserklärungen sowie urheberrechtliche Fragen zur Verwendung von Fotos und Videos in der Wissenschaft vorgestellt.

de.wikipedia.org