Traductions de „Antillen“ dans le dictionnaire allemand » français

Antillen [anˈtɪlən] SUBST Pl

die Antillen

les Antilles fpl

Expressions couramment utilisées avec Antillen

die Antillen

les Antilles fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Breite der einzelnen Farben kann je nach geografischer Region schwanken, auf den Antillen etwa sind die Raupen fast schwarz.

de.wikipedia.org

Auch die indigene Bevölkerung der Antillen hat früher Fregattvögel zur Bereicherung des Speiseplans gegessen.

de.wikipedia.org

Als 1493 die Spanier eintrafen, kam es zu Konflikten mit den Kariben, die sie zu den Antillen hinauf bewegten.

de.wikipedia.org

Die Inseln des Bundesstaates zählen zu den kleinen Antillen und gehören zu den Inseln unter dem Winde.

de.wikipedia.org

Mit dem Kapital, das hauptsächlich sein Onkel einbrachte, gründeten sie eine Organisation, die Bankgeschäfte für Tabakproduzenten und -händler in den Antillen anbot.

de.wikipedia.org

Das Wappen der Niederländischen Antillen besteht aus einem Schild, einer Wappenkrone und einem Spruchband.

de.wikipedia.org

Die aufgestellten Einheiten wurden bis 1809 auf den Antillen eingesetzt, die sie zusammen mit der Linieninfanterie gegen die britischen Angriffe verteidigten.

de.wikipedia.org

Von den schriftlosen Kulturen der präkolumbischen Bevölkerung der Antillen existieren aufgrund der spanischen Eroberung keinerlei Überlieferungen mehr.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 gingen erstmals auch Athleten im Reiten und im Triathlon für die Niederländischen Antillen ins Rennen.

de.wikipedia.org

Bisher absolvierte er zwei Spiele für die Antillen.

de.wikipedia.org