Traductions de „Außenstürmer“ dans le dictionnaire allemand » français

Außenstürmer(in) SUBST m(f)

Außenstürmer(in)

ailier(-ière) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zumeist wird er als Außenstürmer oder Außenverteidiger eingesetzt.

de.wikipedia.org

Viertel bestritt 25 der 26 Punktspiele als Außenstürmer rechts wie links und wurde mit seinen 13 Toren erneut zweitbester Schütze seiner Mannschaft.

de.wikipedia.org

In der Spielzeit 1958/59 debütierte der linke Außenstürmer in der ersten Mannschaft und war fortan eine feste Größe im Spiel des tschechischen Spitzenklubs.

de.wikipedia.org

Die Spielzeit 1999/2000 war für den Außenstürmer von Verletzungen geprägt.

de.wikipedia.org

Er spielte zumeist auf der rechten Mittelfeldposition und als rechter Außenstürmer und zeichnete sich durch ein überdurchschnittliches Passspiel und eine gute Ballkontrolle aus.

de.wikipedia.org

Seine ursprüngliche Position ist das rechte Mittelfeld, er kommt jedoch bisweilen auch als rechter Verteidiger oder Außenstürmer zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Häufig war er die einzige Sturmspitze und zeigte zudem eine hohe Laufbereitschaft in der Rückwärtsbewegung; alternativ agierte er oft als rechter Außenstürmer.

de.wikipedia.org

Er kann jedoch auch als hängende Spitze oder auf der linken Seite als Außenstürmer eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Zumeist wird er als Außenstürmer eingesetzt, gelegentlich auch im Angriffszentrum.

de.wikipedia.org

Er spielt als rechter Mittelfeldspieler oder als rechter Außenstürmer, auf diesen Positionen kann er seine große Stärke, die Dribblings, am besten ausspielen.

de.wikipedia.org