Traductions de „Baumschmuck“ dans le dictionnaire français » allemand

ôter un ornement du sapin

Baumschmuck abnehmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bald liess er in den Originalformen wieder Christbaumschmuck herstellen und trug so massgeblich zur Erhaltung des vom Aussterben bedrohten Kunsthandwerks der Herstellung von Baumschmuck bei.

de.wikipedia.org

Am Anfang wurden sie nur als Weihnachtswelt dargestellt, später folgten auch andere Playmobil-Spielwelten wie Ritter, Feenwelt, Polizei usw. Auch spezielle Weihnachtsprodukte werden hergestellt wie Rentierschlitten, Baumschmuck, Weihnachtskrippen usw.

de.wikipedia.org

Diese sind wie der Baumschmuck und Spielzeug immer noch die marktspeziellen Waren.

de.wikipedia.org

Daran wurden Kerzen, immergrüne Zweige und Baumschmuck befestigt.

de.wikipedia.org

Ein nach der Beschreibung des Dichters gestalteter Weihnachtsbaum macht deutlich, mit wie viel Sorgfalt und Kunstfertigkeit der Baumschmuck im 19. Jahrhundert in Eigenarbeit gestaltet wurde.

de.wikipedia.org

Außerdem kamen Zuckerstangen als Baumschmuck in Mode.

de.wikipedia.org

Viele Motive, die als Baumschmuck fungierten, hatten mit Weihnachten nichts zu tun, sondern entsprachen dem jeweiligen Zeitgeist.

de.wikipedia.org