Traductions de „Beharrlichkeit“ dans le dictionnaire allemand » français

Beharrlichkeit <-> SUBST f

Beharrlichkeit einer Person

ténacité f

die Beharrlichkeit, mit der er leugnete

l'obstination avec laquelle il niait

Expressions couramment utilisées avec Beharrlichkeit

die Beharrlichkeit, mit der er leugnete

l'obstination avec laquelle il niait

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Lodermeier verstand es nicht nur im beruflichen Bereich, Vorhaben mit Beharrlichkeit zu verfolgen.

de.wikipedia.org

Er sollte die Ausdauer und Beharrlichkeit des Clubs repräsentieren, blieb aber bei den Club-Anhängern unbeliebt.

de.wikipedia.org

In einer wachsenden Denkweise verstehen die Schülerinnen und Schüler, dass ihre Talente und Fähigkeiten durch Anstrengung, guten Unterricht und Beharrlichkeit entwickelt werden können.

de.wikipedia.org

Schließlich siegt dann doch noch die Beharrlichkeit des Youngsters.

de.wikipedia.org

Neben einer Grundhaltung des Wohlwollens sind dies vor allem Mut, Ausdauer und Beharrlichkeit sowie Offenheit und die Bereitschaft zum Dialog.

de.wikipedia.org

In seiner späteren Jugend symbolisierte der karthagisch-römische Konflikt für ihn den Gegensatz zwischen jüdischer Beharrlichkeit und katholischer Ordnung.

de.wikipedia.org

Zur Beharrlichkeit als (christliche) Tugend siehe: Ausdauer (Psychologie)#Beharrlichkeit als Tugend.

de.wikipedia.org

Ihre späteren Gedichten verwerfen die Leidenschaft für Beherrschung und Beharrlichkeit als Teil der religiösen Selbstbetrachtung.

de.wikipedia.org

Die Methode der Beharrlichkeit wird sich in der Praxis nicht durchsetzen, weil ihr der Trieb zur Gesellschaft entgegensteht.

de.wikipedia.org

Psychologisch zu beschreiben sind sie als Überzeugungen oder Überzeugungssysteme, die sich durch hohe Gewissheit und Beharrlichkeit auszeichnen.

de.wikipedia.org