Traductions de „Bergführer“ dans le dictionnaire allemand » français

Bergführer(in) SUBST m(f)

Bergführer(in)

guide mf de montagne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die anspruchsvolleren Routen wird die Begleitung von ortskundigen Bergführern empfohlen.

de.wikipedia.org

Im Helikopter befanden sich neben dem Piloten ein Flughelfer sowie ein Bergführer.

de.wikipedia.org

Beim Schwenken des Krans schlug eine Kette einen der dreiteiligen goldenen Strahlen ab, welcher von Bergführern jedoch wieder geborgen werden konnte.

de.wikipedia.org

Als Trekking-Gipfel bezeichnet man im allgemein Berge und Gipfel, die im Rahmen einer mehrtägigen gebuchten Tour in Begleitung eines Bergführers bestiegen werden können.

de.wikipedia.org

Mit 40 Jahren bekam er das Diplom als Bergführer.

de.wikipedia.org

Nach einer Lehre zum Maschinenmechaniker machte er 1977 die Bergführerausbildung und arbeitete seitdem als Bergführer.

de.wikipedia.org

Währenddessen arbeitet Mittenhofer an seiner Elegie weiter und antwortet auf die Frage eines Bergführers, ob noch Menschen auf dem Berg seien, mit "Nein".

de.wikipedia.org

Schon früh entdeckte er als Hüterbub auf der Schwarzensteinalm, die seinem Vater, einem Bergführer, gehörte, seine Leidenschaft für das Bergsteigen.

de.wikipedia.org

Ortsunkundigen sowie unerfahrenen Bergsteigern wird die Bergtour nur in Begleitung eines Bergführers empfohlen.

de.wikipedia.org

Kurz vor Erreichen des Gipfels geriet die Gruppe in eine Schneelawine, durch welche drei Bergführer zu Tode kamen.

de.wikipedia.org