allemand » français

Traductions de „Berufsvereinigung“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Berufsvereinigung SUBST f

Berufsvereinigung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mit der Auflösung der traditionellen Berufsvereinigungen, der Verallgemeinerung der Lohnarbeit und der Einführung der Gewerbefreiheit eröffneten sich einerseits neue Zugangsmöglichkeiten in überkommene wie in neue Tätigkeitsfelder.
de.wikipedia.org
Dazu zählen nicht nur akademische Korporationen an Hochschulen und Universitäten, sondern auch Schülerverbindungen, Berufsvereinigungen, Turn- und Sportvereine, sprachliche, regionale und religiöse Zusammenschlüsse, Abstinenzler und nicht wenige Mädchenverbindungen.
de.wikipedia.org
Laut §24 GWB können Wirtschafts- und Berufsvereinigungen jederzeit bei der Kartellbehörde einen Antrag auf Anerkennung von Wettbewerbsregeln stellen.
de.wikipedia.org
Die Steuerberaterkammer ist die örtlich zuständige Berufsvereinigung für Steuerberater.
de.wikipedia.org
Seine Mitgliedschaft in der Berufsvereinigung deutscher Vorgeschichtsforscher beendete er 1933 mit einem Austritt auf persönlichen Wunsch.
de.wikipedia.org
Daneben war sie von 1984 bis 1989 Vorsitzende der Berufsvereinigung von auf Pflege spezialisierten Ärzten.
de.wikipedia.org
1972 bis 1981 war er Vorsitzender der niederländischen Berufsvereinigung für improvisierende Musik.
de.wikipedia.org
Zum Schutz und zur Durchsetzung dieser Rechte dient das Recht, Berufsvereinigungen zu bilden und ihnen beizutreten.
de.wikipedia.org
Neben Einzel- und Gemeinschaftsausstellungen bei privaten österreichischen Galerien und Ausstellungsräumen konnte die Künstlerin ihre Werke auch im Rahmen der Berufsvereinigung sowie in öffentlichen Galerien zeigen.
de.wikipedia.org
Die Union der belgischen Komponisten (;) ist die 1960 gegründete Berufsvereinigung belgischer Komponisten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Berufsvereinigung" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina