Traductions de „Bezugswort“ dans le dictionnaire français » allemand

antécédent

Bezugswort nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn das Bezugswort Komplement einer Präposition ist, so wird die Präposition an den Anfang des Relativsatzes gezogen.

de.wikipedia.org

Wenn der Besitzer pronominal ist, wird ein Possessivsuffix (zu diesen siehe die vorige Sektion) an das Bezugswort angehängt.

de.wikipedia.org

Relativsätze beziehen sich zumeist auf ein Substantiv, das man dann Bezugswort nennt, haben also attributive Funktion.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einem Nomen (dem Bezugswort) und einem Partizip, beide im Ablativ.

de.wikipedia.org

Das Partizip und das Bezugswort stehen hier im Ablativ.

de.wikipedia.org

Als Bindeglied zwischen dem abhängigen Substantiv und der Kasusendung fungiert dabei der Artikel, der im Numerus mit dem Bezugswort übereinstimmt.

de.wikipedia.org

Das Bezugswort, auf das sich das Relativpronomen bezieht, wird auch Antezedens, antecedente, genannt.

de.wikipedia.org

Adjektive stehen hinter ihrem Bezugswort und kongruieren mit diesem.

de.wikipedia.org

Dieses Bezugswort kann ein Substantiv oder Pronomen sein oder eine substantivische Wortgruppe (Nominalphrase).

de.wikipedia.org

Verhältniswörter können prinzipiell vor (Präposition) oder nach (Postposition) dem Bezugswort stehen und werden daher Adpositionen genannt.

de.wikipedia.org