allemand » français

Traductions de „bittersüß“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

bittersüß ADJ (süßsauer)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ihre geschriebenen Gedichte sind bittersüß gehalten.
de.wikipedia.org
Das Album bekam dadurch einen "wärmeren, akustischeren Klang, mit Klavier, Vibraphon und Saxophonon, um ihre bittersüßen Melodien zu dekorieren".
de.wikipedia.org
Diese Sehnsucht ist weniger bittersüß, als vor allem süßlich.
de.wikipedia.org
Der Ort sei auch mit bittersüßen Erinnerungen verbunden, und wenn er seine Träume aufgeben müsse, wolle er sterben.
de.wikipedia.org
Großfrüchtige Formen schmecken etwas fleischig bis trocken, sauer oder etwas bittersüß.
de.wikipedia.org
Ihre dunkle und klangvolle Stimme wurde als „bittersüß“ beschrieben.
de.wikipedia.org
Die bittersüßen Früchte des Baumes symbolisierten außerdem die Mühen, die zur Erreichung der Unabhängigkeit nötig waren.
de.wikipedia.org
Der intensiv rote, bittersüße Likör wird, wenn auch mit diversen Anpassungen der Rezeptur, noch heute weltweit verkauft.
de.wikipedia.org
Ein bittersüßer Tag für die Heimnation, die letzten Endes einen 2:1-Sieg feierte.
de.wikipedia.org
Den Ton der Lieder beschreibt er als bittersüß und nostalgisch.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"bittersüß" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina