allemand » français

Traductions de „Blödsinn“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Blödsinn SUBST m sans pl péj fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es entsteht syntaktisch korrekter Text, der sinnhaltig wirken kann, tatsächlich aber Blödsinn (englisch) ist, weil Phrasendreschmaschinen nicht auf Wissen über die Bedeutung verwendeter Partikel zugreifen.
de.wikipedia.org
Wann genau die ersten Schnorreswackler beisammensaßen und ihren Blödsinn trieben, weiß keiner mehr so genau.
de.wikipedia.org
Musikexpress vergab vier von fünf möglichen Sternen und resümierte, das Album sei „textlich zwischen blankem Blödsinn und beißender Ironie“ angesiedelt und habe auch „musikalisch einiges zu bieten“.
de.wikipedia.org
Ein „solcher Blödsinn“ besudele „die Filmografien einiger großartiger Schauspieler.
de.wikipedia.org
Dort finden sie Unterschlupf, erzählen sich Geschichten, kiffen und machen Blödsinn.
de.wikipedia.org
Die Zeitschrift fand es bedauerlich, „dass es gegen derart miese Drehbücher kein Serum“ gebe, und fragte, wie es dieser „gottlose Blödsinn“ bloß ins Kino geschafft habe.
de.wikipedia.org
Das waren keine Possen, das war Blödsinn.
de.wikipedia.org
Welcher unsägliche Ignorant hat diesen hanebüchenen Blödsinn ausgebrütet?
de.wikipedia.org
Die Fissemadente (Blödsinn) sind echtes Deutsch aus dem 15. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Die Lehrer haben ihre Beziehung für Blödsinn gehalten, ihre Mitschüler haben sie verspottet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Blödsinn" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina