allemand » français

Traductions de „D-Dur“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

D-Dur SUBST nt MUS

D-Dur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Stück ist zweiteilig aufgebaut: auf einen ausgehaltenen D-Dur-Dreiklang folgt „absolute“ Stille.
de.wikipedia.org
Der Satz beginnt als Kontrastthema (erstes Thema) aus absteigendem D-Dur-Dreiklang im Forte und einer Piano-Antwort in abgesetzter (teils von Pausen unterbrochener) Achtelbewegung.
de.wikipedia.org
Auf die Wiederholung des variierten D-Dur Teiles folgt eine Coda, der das thematische Material des Mittelteils zugrunde liegt.
de.wikipedia.org
5 D-Dur zwischen 1938 und 1943.
de.wikipedia.org
Immer wieder unterbricht plötzlich ein gebrochener steigender D-Dur-Dreiklang die Musik.
de.wikipedia.org
Sie erklingen im D-Dur Akkord: a-fis-d.
de.wikipedia.org
Erneut folgt nun ein starker Kontrast in der Klangfarbe: Bis Takt 172 setzt das gesamte Orchester mit den drei Motiven ein, nun aber in strahlendem D-Dur.
de.wikipedia.org
Das klare und einfache D-Dur-Thema (Liebes-Thema) steht im Duktus vollendeter Kantabilität.
de.wikipedia.org
Der Sopran muss beim D-Dur Akkord das,a zu a um ein syntonische Komma erhören.
de.wikipedia.org
3 D-Dur op. 18,3 voraus.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"D-Dur" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina