Traductions de „Doppeldecker“ dans le dictionnaire allemand » français

Doppeldecker <-s, -> SUBST m

1. Doppeldecker fam (Bus):

Doppeldecker

autobus m à impériale

2. Doppeldecker (Flugzeug):

Doppeldecker

biplan m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den Kreisen des Hochadels entwickelten sich aus dem „Doppeldecker“-Grabmal schließlich sogar „doppelte Doppeldecker“ für Ehepaare.

de.wikipedia.org

Der einmotorige Doppeldecker wurde ausschließlich für den Kunstflug unter Wettbewerbsbedingungen konzipiert.

de.wikipedia.org

Hier bot der Doppeldecker aufgrund seiner großen Flügelfläche gegenüber den meisten Eindeckerkonstruktionen lange Zeit gewisse Vorteile.

de.wikipedia.org

Doppeldecker ist die Bezeichnung für ein Flugzeug, das zwei vertikal gestaffelt angeordnete Tragflächen besitzt.

de.wikipedia.org

Als konventioneller Doppeldecker saßen Lehrer und Flugschüler hintereinander in offenen Cockpits, die mit Blindfluginstrumenten ausgestattet waren.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug war ein einstieliger Doppeldecker mit zwei Holzholmen.

de.wikipedia.org

Deutsche Soldaten fanden das Flugzeug mit gebrochenem Fahrgestell an der Notlandestelle, 50 Meter neben dem brennenden französischen Doppeldecker.

de.wikipedia.org

Aber auch Motorflugzeuge, meist Doppeldecker, wurden hier gezeigt.

de.wikipedia.org

An einer senkrechten Achse befanden sich zwei sich in Gegenrichtung drehende Propeller, deren Flügel jeweils ähnlich den Tragflächen eines Doppeldeckers paarweise übereinander angeordnet waren.

de.wikipedia.org

Die roten Doppeldecker gelten weltweit als Symbol der britischen Hauptstadt.

de.wikipedia.org