Traductions de „Einsetzbarkeit“ dans le dictionnaire français » allemand

aptitude à l'emploi f

Einsetzbarkeit, Verwendbarkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es geht also um Fragen der Einsetzbarkeit, der Akzeptanz, der gesellschaftlichen Wirkung, des wirtschaftlichen Nutzens, der rechtlichen Konsequenzen und auch der Ethik.

de.wikipedia.org

Vorteil der Gründung mit Hilfe von Jackets ist die Einsetzbarkeit in relativ großen Wassertiefen.

de.wikipedia.org

Angestrebte Ergebnisse waren die Einsetzbarkeit auf weichen Sandpisten, eine geringe Infrarot-Signatur und geringe Radarrückstrahlung.

de.wikipedia.org

Auf Grund der vielseitigen Einsetzbarkeit und der günstigen Anschaffungskosten waren vermutlich Wandkarten die ältesten Schulkarten (eine Karte für alle Schüler im Klassenunterricht).

de.wikipedia.org

Durch diesen Aufbau sind auch die Grenzen der Einsetzbarkeit gegeben.

de.wikipedia.org

Auch die universelle Einsetzbarkeit der Methode für verschiedene Einsatzfelder bzw. Fragestellungen gehören zu den Stärken der netnographischen Methode.

de.wikipedia.org

Für die Einsetzbarkeit der Potenzreihe ist wichtig, dass sie keinen konstanten Term (kein Absolutglied) hat, dass also ist.

de.wikipedia.org

Ihre universale Einsetzbarkeit wurde für die damalige Zeit als Pionierleistung betrachtet.

de.wikipedia.org

Eine Einschränkungen für die Einsetzbarkeit der Lokomotiven ist das jedoch nicht, da beide Frequenzen im Toleranzbereich der anderen Frequenz liegen.

de.wikipedia.org

Jedoch gelangt man bei diesen Techniken auch schnell an die Grenzen ihrer Einsetzbarkeit.

de.wikipedia.org