Traductions de „Emissionswert“ dans le dictionnaire allemand » français

Emissionswert SUBST m FIN, ÉCON

Emissionswert

valeur f d'émission

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit die Emissionswerte die gesetzlich festgelegten Grenzwerte nicht überschreiten, ist meist eine Nachbehandlung des Abgases erforderlich.

de.wikipedia.org

Somit erreichen die Verbrauchs- und Emissionswerte ein für diese Leistungsklasse außergewöhnlich geringes Niveau.

de.wikipedia.org

1995 wurde dieser Motor von einer neuen Motorenvariante mit etwa 2 Liter Hubraum ersetzt um die aktuellen vorgeschriebenen Emissionswerte einzuhalten.

de.wikipedia.org

Auch gibt es sogenannte Low NOx-Anlagen mit reduzierten Emissionswerten.

de.wikipedia.org

Bei anderen Emissionswerten wie etwa Stickoxiden und Kohlenwasserstoffen fiel die Bilanz zugunsten von Elektrofahrzeugen aus.

de.wikipedia.org

Mit großen Zweitaktmotoren lassen sich prinzipiell gute Emissionswerte erzielen.

de.wikipedia.org

Umweltbelastungen können anhand von Verkehrsdaten und Emissionswerten (und anderer Geofachdaten) vorhergesagt werden.

de.wikipedia.org

Am verbreitetsten ist heute eine durch Kathodenzerstäubung aufgebrachte Schicht auf Titanbasis mit blauer Farbe, die deutlich niedrigere Emissionswerte als Schwarzchrom erreicht.

de.wikipedia.org

Dadurch können der Verbrennungsvorgang wie auch die akustischen Laufeigenschaften weiter begünstigt werden, der Motor erreicht geringere Emissionswerte und bei gleicher Leistung einen geringeren Verbrauch.

de.wikipedia.org

Bei den Emissionswerten für erneuerbare Energien ist zu berücksichtigen, dass es sich hierbei um aktuelle Werte handelt, die den gegenwärtigen Energiemix widerspiegeln.

de.wikipedia.org