Traductions de „Flugangst“ dans le dictionnaire allemand » français

Flugangst SUBST f

Flugangst

peur f de l'avion

Flugangst

peur f de monter en avion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund seiner Flugangst, die bei seinem ersten großen Flug zutage trat, legte er jedoch eine große Datenbank über Flugunfälle an, die heute über 45.000 Einträge umfasst.

de.wikipedia.org

Hauptgründe waren Flugangst und Tourneestress.

de.wikipedia.org

Daher bieten viele Fluggesellschaften kostengünstige Seminare gegen Flugangst an.

de.wikipedia.org

Angesichts der vielfältigen Vorteile und Genüsse, die das Fliegen bietet, lohnt es sich, bewusst gegen die Flugangst vorzugehen.

de.wikipedia.org

Eigentlich hätte er weitere Berufungen in die Auswahl seines Landes verbuchen können, doch wurden mögliche Einsätze durch seine Flugangst verhindert.

de.wikipedia.org

Dabei überwand sie ihre Flugangst und entschied sich, auch andere Ängste zu bewältigen, darunter auch einen Roman zu schreiben.

de.wikipedia.org

Auf Anfrage steht außerdem eine Gesundheitspsychologin zur Verfügung, die sich Flugängsten der Reisenden widmet.

de.wikipedia.org

Eine Selbstevaluation von Teilnehmern eines Seminars gegen Flugangst ergab, dass 24 % der Personen ein Jahr nach dem Seminar völlig angstfrei waren.

de.wikipedia.org

Einerseits befürchtete er negative Auswirkungen auf seine Epilepsie, andererseits litt er unter Flugangst.

de.wikipedia.org

Seine Eltern wenden ein, dass seine Mutter panische Flugangst hat und die Fahrt mit dem Auto zu lange dauern würde.

de.wikipedia.org