Traductions de „Gewerkschaftsmitgliedschaft“ dans le dictionnaire allemand » français

Gewerkschaftsmitgliedschaft SUBST f

Gewerkschaftsmitgliedschaft

appartenance f à un/au syndicat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bedeutung der fehlenden Erstattungsfähigkeit ist auf Arbeitnehmerseite durch die weite Verbreitung von Rechtsschutzversicherungen und den Rechtsschutz über eine Gewerkschaftsmitgliedschaft stark eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Zwei zentrale Ergebnisse kristallisierten sich unabhängig von der Gewerkschaftsmitgliedschaft der Befragten heraus: Zum einen galt das Arbeitstempo durch die hohe Geschwindigkeit des Fließbands als extrem belastend.

de.wikipedia.org

In einer Reihe von Bundesstaaten haben wirtschaftsliberale Regierungen tarifvertragliche Abkommen, die eine Gewerkschaftsmitgliedschaft für alle Mitarbeiter eines Betriebes verpflichtend machen, per Gesetz für ungültig erklärt.

de.wikipedia.org