Traductions de „halleluja“ dans le dictionnaire allemand » français

halleluja[h] INTERJ

1. halleluja[h] RÉLIG:

halleluja[h]

alléluia

2. halleluja[h] fam (hurra):

halleluja[h]

hourra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die letzte Zeile ist ein doppeltes Halleluja.

de.wikipedia.org

Danach wurde 3 Akkorde für ein Halleluja als DVD neu aufgelegt und erreichte Platz 46 in den deutschen Charts.

de.wikipedia.org

Der Film setzt die Abenteuer der Figuren aus Man nennt mich Halleluja fort.

de.wikipedia.org

Es ist nicht wie typisch als vierteilige Fassung komponiert; die unteren Stimmen singen lebhafte Hallelujas, die vom Vers abgeleitet sind.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Tour ist im Musikfilm 3 Akkorde für ein Halleluja aus dem Jahr 1989 dokumentiert.

de.wikipedia.org

Von den veröffentlichten CDs Texastraum, Halleluja, alles klar, Herz & Verstand und Rio Verde landeten einige Lieder in den Hitparaden der Rundfunkanstalten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2016 gründete das Duo das Hip-Hop-Musiklabel Normale Musik, auf dem am 10. Juni 2016 mit Halleluja das fünfte Album von Audio88 & Yassin erschienen ist.

de.wikipedia.org

Plötzlich endet das Halleluja abrupt und die Karte wird mit dem Hinweis, dass sie falsch zugestellt wurde, aus dem Zimmer gezogen.

de.wikipedia.org

In der Osterwoche folgt wie in der Messe dem Entlassungsruf ein zweifaches Halleluja.

de.wikipedia.org

Weitere Musikvideos sind in der Dokumentation 3 Akkorde für ein Halleluja zu sehen.

de.wikipedia.org