français » allemand

Traductions de „Hockstellung“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Hockstellung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Bestattete lag darin in linksseitiger Hockstellung umgeben von mehreren prachtvollen Grabbeigaben.
de.wikipedia.org
Die enganliegende Hockstellung der Beine wurde von einigen Wissenschaftlern als Indiz für eine Opferung angesehen.
de.wikipedia.org
Um nicht zu stürzen, wird eine seitliche Körperhaltung oder Hockstellung eingenommen.
de.wikipedia.org
Die Toten wurden in Hockstellung beigesetzt, mit den Händen vor dem Gesicht.
de.wikipedia.org
Die Toten lagen ohne Sarg in Hockstellung auf der linken Seite in ovalen Gruben.
de.wikipedia.org
Die Beerdigung fand hauptsächlich in Hockstellung statt, es gibt nur ganz wenige Grabbeigaben.
de.wikipedia.org
Archäologische Ausgrabungen zwischen 1996 und 2005 ergaben mehrere kreisförmigen Strukturen, die wahrscheinlich als Behausung dienten sowie einige Gräber mit unversehrten menschlichen Skeletten in Hockstellung.
de.wikipedia.org
Die Toten wurden teils als Feuerbestattung, teils gestreckt oder in Hockstellung beigesetzt, teils als Sekundärbestattung in Form von Knochenbündeln.
de.wikipedia.org
Die Verstorbenen, oft junge Männer, wurden in Hockstellung bestattet.
de.wikipedia.org
Eine etwa 40-jährige Frau wurde in leichter Hockstellung auf die linke Seite gelegt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Hockstellung" dans d'autres langues

"Hockstellung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina