Traductions de „Langlauf“ dans le dictionnaire allemand » français

Langlauf SUBST m sans pl

Langlauf

ski m de fond

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bald darauf entschied sie sich für den Langlauf.

de.wikipedia.org

In der Saison 2007/08 des nordischen Ski-Weltcups gewann er sowohl die Langlauf- wie auch die Biathlon-Trophäe.

de.wikipedia.org

Mittlerweile ist die Anzahl der Sektionen deutlich gestiegen, wobei Judo, Ski/Langlauf, Stockschützen, Tennis, Turnen und Volleyball hinzukamen.

de.wikipedia.org

Einen Tag später wurde der Langlauf über 5,4 km abgehalten und dabei eine Höhendifferenz von 44 Metern bei einem Gesamtanstieg von 121 Metern zurückgelegt.

de.wikipedia.org

1902 wurde der erste offizielle Langlauf durchs Dorf organisiert, und vier Jahre später entstand der örtliche Skiclub.

de.wikipedia.org

Vor rund 3.000 Zuschauern lag er bereits nach Sprüngen auf 81 (Schanzenrekord) und 77 Metern sowie 262,39 Punkten vor dem Langlauf deutlich in Führung.

de.wikipedia.org

Der Langlauf erstreckte sich über eine Distanz von 10 km.

de.wikipedia.org

Aus dieser ursprünglichen Fahrweise mit fersenseitig nicht fixierter Bindung leiten sich auch die anderen Skitechniken (Langlauf, Tourengehen und im weiteren Sinne auch Skispringen) ab.

de.wikipedia.org

Am erfolgreichsten ist die Langlauf-Sektion, die zahlreiche Staatsmeister hervorbrachte.

de.wikipedia.org

Ende der 1950er-Jahre wurde der Polizist in den erweiterten Kader der österreichischen Langlauf-Nationalmannschaft aufgenommen, bestritt aber auch immer wieder Wettkämpfe im Biathlon.

de.wikipedia.org