allemand » français

Traductions de „Liebschaft“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Liebschaft

Liebschaft → Liebesaffäre

Voir aussi : Liebesabenteuer

Liebesabenteuer SUBST nt, Liebesaffäre SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Männer begehren sie, doch weder ihre Ehe noch ihre Liebschaften können sie vor ihren enttäuschten Illusionen und ihrer zunehmenden Einsamkeit retten.
de.wikipedia.org
So hört er von ihrer Liebschaft und straft sie.
de.wikipedia.org
Er kehrte kurzfristig zu seiner Frau zurück, und begann bald wieder damit, andere Liebschaften zu unterhalten.
de.wikipedia.org
Die Namensanfügung Grund hatte er bereits zuvor von einer Liebschaft seiner Mutter übernommen.
de.wikipedia.org
Er droht ihr damit, ihre „verbotene“ Liebschaft mit Flamm zu verraten und öffentlich zu machen und erpresst sie: sie soll ihm sexuell zu Willen sein.
de.wikipedia.org
Daneben unterhielt sie Liebschaften mit anderen Persönlichkeiten und zu ihrem Bekanntenkreis gehörten Dichter, Komponisten und Maler.
de.wikipedia.org
Die Liebschaft soll aber geheim bleiben, um den anderen nicht eifersüchtig zu machen.
de.wikipedia.org
Vor allem Jürgens ständig wechselnde Liebschaften sorgen für Verdruss.
de.wikipedia.org
Themen wie Liebschaften, Geldsorgen, Lebensüberdruß und Eheprobleme aus dem Leben eines Schriftstellers rücken so in den Mittelpunkt des Werkes.
de.wikipedia.org
Die Personenkonstellation gibt einen Hinweis auf ein sich anbahnende Liebschaft zweifelhaften Charakters.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Liebschaft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina