Traductions de „Liegenschaftsverwaltung“ dans le dictionnaire allemand » français

Liegenschaftsverwaltung SUBST f JUR

Liegenschaftsverwaltung

administration f des domaines

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Liegenschaftsverwaltung legt für eine neue Liegenschaft eine Tabelle für ihre Mieter an.

de.wikipedia.org

Weitere Aufgaben sind Liegenschaftsverwaltung und lokale Geschichtsschreibung.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus startete man ab dem Jahr 1986 mit Aktivitäten in der Gebäude- und Liegenschaftsverwaltung.

de.wikipedia.org

2008 wurden alle Aufgaben der Liegenschaftsverwaltung, und damit auch die Schutzbauwerke, dem Amt für Liegenschaften und Wohnen übertragen und der Schutzraumbetriebsdienst diesem Amt unterstellt.

de.wikipedia.org

Die Stiftung finanziert sich aus dem Betrieb der Liegenschaftsverwaltung und unterstützt damit auch die Einrichtungen des Bürgerspitals.

de.wikipedia.org

In diesem Zuge wurden die Rendanturen neu geordnet mit Auswirkungen auf die Haus- und Liegenschaftsverwaltung und der Einrichtung einer zentralen Anlaufstelle für Pfarrgemeinden.

de.wikipedia.org

1958 wechselte er in die Finanzbehörde und wurde dort Leiter der Liegenschaftsverwaltung.

de.wikipedia.org

Die Außenstellen nehmen die Aufgaben der Liegenschaftsverwaltung vor Ort wahr.

de.wikipedia.org

Das als Privatwohnung der Familie und durch die Liegenschaftsverwaltung genutzte Schloss kann nicht besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Die Geschäftsfelder sind Immobilienmanagement, Flächenmanagement, Immobilienverkehr und Eigentum, Kaufmännische Liegenschaftsverwaltung, Grundbesitzverwaltung, Bergrechteverwaltung und Verwaltung der Fischereirechte.

de.wikipedia.org