Traductions de „Luxus“ dans le dictionnaire allemand » français

Luxus <-; sans pl> [ˈlʊksʊs] SUBST m sans pl

Luxus

luxe m

im Luxus leben

vivre dans le luxe

sich dat den Luxus leisten und verreisen

s'offrir le luxe de partir en voyage

dieses Auto ist purer [o. reiner] Luxus

cette voiture, c'est [vraiment] du luxe

Expressions couramment utilisées avec Luxus

im Luxus leben

vivre dans le luxe

dieses Auto ist purer [o. reiner] Luxus

cette voiture, c'est [vraiment] du luxe

sich dat den Luxus leisten und verreisen

s'offrir le luxe de partir en voyage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es befinden sich 46 Luxus-Logen in der Veranstaltungsstätte.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert sind seine Beiträge zur Bedeutung des Luxus.

de.wikipedia.org

Ab diesem Zeitpunkt nahm auch der Holzhandel mit dem Ausland zu, obwohl es Luxus war, sich tropisches Holz zu leisten.

de.wikipedia.org

Die klassische Kreuzfahrt hatte eine treue Anhängerschaft in der Luxus- und Mittelklasse.

de.wikipedia.org

Wegen ihres Gesangs und ihrer Munterkeit erlangten sie schnell große Beliebtheit und wurden zum Symbol für Luxus und Weltgewandtheit.

de.wikipedia.org

Die ersten gebauten Wohnungen waren für festangestellte Arbeiter und ihre Familien gedacht und durften keinen „überflüssigen Luxus“ (zum Beispiel: Badezimmer) enthalten.

de.wikipedia.org

Sie kann sich auf die Wesensart eines Menschen beziehen (= Bescheidenheit als Charakterzug) oder auch nur ein bestimmtes Verhalten auszeichnen (= einfache Lebensführung, Luxus&shy;verzicht).

de.wikipedia.org

Der 1300 L (Luxus) mit verbesserter Ausstattung hatte ebenfalls den 32-kW-Motor.

de.wikipedia.org

Die Ausführungsvariante Luxus weist ein zusätzliches Heckteil aus Kunststoff für zusätzlichen Stauraum auf, wodurch sie länger ist.

de.wikipedia.org

Zu einer breiteren Verwendung kam es erst im 12. Jahrhundert, als es sich als besonderer Luxus hin und wieder auch in Privathäusern fand.

de.wikipedia.org