Traductions de „Pralinen“ dans le dictionnaire allemand » français

Praline <-, -n> [praˈliːnə] SUBST f, Praliné <-s, -s> SUBST nt sout, Pralinee [praliˈneː] <-s, -s> SUBST nt A

Praline

chocolat m

Expressions couramment utilisées avec Pralinen

Pralinen in sich acc hineinstopfen

se bourrer de chocolats fam

eine Packung Zigaretten/Pralinen

un paquet de cigarettes/une boîte de chocolats

eine Schachtel Pralinen/Streichhölzer

une boite (boîte) de chocolats/d'allumettes

die halben Pralinen sind ja schon weg!

la moitié des chocolats sont déjà partis !

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 1957 wurden die Kellerräume für die Produktion von Zuckerwaren und Nährmitteln, von 1959 bis 1967 für die Herstellung von Pralinen genutzt.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Produkte werden in über 40 Ländern vertrieben, das Sortiment reicht dabei von Pralinen über Tafeln bis hin zu verschiedenen italienischen Spezialitäten.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören neben Tafelschokolade auch Pralinen und saisonale Erzeugnisse wie Schokoladen-Weihnachtsmänner und -Osterhasen sowie Schokoladen aus sortenreinen Edelkakaos, die Rausch Plantagen-Schokoladen.

de.wikipedia.org

Auch mit Pervitin versetzte Pralinen (sogenannte „Hausfrauenschokolade“) waren erhältlich.

de.wikipedia.org

Fachkräfte für Süßwarentechnik stellen industriell Süßigkeiten, wie Bonbons und Pralinen her.

de.wikipedia.org

Die Produktpalette umfasst neben Dragees auch Bonbons, Pralinen, Tafelschokolade und saisonale Artikel.

de.wikipedia.org

Rund 200 Tonnen biologischer Kakaobohnen und 150 Tonnen Kakaobutter werden dort mit ca. 400 weiteren Bio-Zutaten jährlich zu über 500 Sorten Schokolade, Pralinen, Trinkschokolade und weiteren Schokoladenprodukten veredelt.

de.wikipedia.org

In traditionsreichen Unternehmen werden die Pralinen von Hand gefertigt.

de.wikipedia.org

Pralinen gelten aufgrund ihrer aufwendigen Herstellung als die Krönung der Chocolatierskunst.

de.wikipedia.org

Auf dem Flohmarkt verkaufte sie für 90 $ eine Pralinenschale, in die man laut ihr nur Pralinen hineinlegen kann.

de.wikipedia.org