Traductions de „Radios“ dans le dictionnaire allemand » français

Radio <-s, -s> [ˈraːdio] SUBST nt o CH, allmd Sud m

Radio

radio f

Radio hören

écouter la radio

im Radio

à la radio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Produktfamilie von digitalen militärischen Funkgeräten (Software Defined Radios, SDR) wird von Telefunken Radio Communication Systems GmbH & Co.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden in großem Umfang elektrotechnische und elektronische Anlagen und Geräte wie zum Beispiel Computer, Radios und Kameras angefertigt.

de.wikipedia.org

Kleinere staatliche Kultursender und nicht kommerzielle, meist kommunale Radios sind maginalisisert und spielen keine bedeutende Rolle.

de.wikipedia.org

Diese Berichte wurden mehreren Stellen (Oberzolldirektion, Grammophongrosshändler, Radios etc.) zugestellt.

de.wikipedia.org

Zur Einführung privater Radios ab 1990 hatte das Bundesland mit dem Zwei-Säulen-Modell ein komplexes Organisationsmodell gesetzlich vorgegeben.

de.wikipedia.org

Als Gründe werden unter anderem die Anpassung der Sendeanstalten an das Online-Medium durch Ausstrahlung der Sendungen im Internet und eine parallele Rezipientennutzung des Radios und der neuen Medien angeführt.

de.wikipedia.org

Die Musik der Salonorchester wurde von Radios und Plattenspielern verdrängt, der Tonfilm machte Tausende von Stummfilm-Musikern brotlos und Schlager und Kompositionen der Zwanzigerjahre veralteten zunehmend.

de.wikipedia.org

Der Verkauf der für Radios konzipierten und ursprünglich von Heimwerkern eingesetzten Miniatur-Regelwiderstände nahm kontinuierlich zu.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1952 verzahnte man das technische Typenprogramm und bildete einen gemeinsamen Vertrieb unter dem Dach der auf Radios spezialisierten Tochter.

de.wikipedia.org

Auf dem Deck haben die Matrosen viele Kisten mit Radios, Eisschränke, Waschmaschinen, Heizöfen usw. angeseilt, die sie illegal mit in die Heimat nehmen wollen.

de.wikipedia.org