Traductions de „Rennstrecke“ dans le dictionnaire allemand » français

Rennstrecke SUBST f

Rennstrecke

circuit m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit den ersten Events besteht damit ein Rahmen, in dem die Wirksamkeit von Motorentuning und Fahrzeugumbauten auf der Rennstrecke getestet werden kann.

de.wikipedia.org

Er stürzte mit über 200 km/h auf einer Ölspur und schlug in eine Mauer am Rande der Rennstrecke.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit war es eine unasphaltierte Rennstrecke, ein sogenannter Dirt-Track auf losem Untergrund.

de.wikipedia.org

Zunächst wurde für die Rennstrecke ein neuer Standort ausgewählt, der sich jedoch als unbeliebt erwies.

de.wikipedia.org

Zumeist sind Rennstrecken aber geschlossene Rundkurse, die über mehrere Runden befahren werden (Rundstreckenrennen).

de.wikipedia.org

Im Vergleich zum Vorjahr wurden an der Rennstrecke nur kleinere Veränderungen vorgenommen.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich heißt diese Straße aber immer noch „Rennstrecke“.

de.wikipedia.org

Dieses wurde allerdings schon 1948 zu einer permanenten Rennstrecke umgestaltet.

de.wikipedia.org

Die im Uhrzeigersinn zu befahrende Rennstrecke wurde 1998 eröffnet.

de.wikipedia.org

Der Bau der Rennstrecke begann im Jahre 1994 und wurde 1998 fertiggestellt.

de.wikipedia.org